L'hotel sorge nel centro della citta', vicino alla stazione ferroviaria, dista 5 minuti a piedi da tutte le maggiori aree di interesse turistico e dai ristoranti. Il nostro efficiente staff vi porgera' un caloroso benvenuto all'arrivo. Tutte le camere e la sala principale sono state recentemente ristrutturare. Potete lasciare la vostra automobile nel parcheggio sotterraneo "Centrum" di fronte all'hotel. In auto: Sull'autostrada E40, prendete l'uscita "Brugge". Vi troverete poi sull'ultimo tratto della E343, che termina a Bruges. Svoltate a destra al secondo semaforo in direzione di St.-Michiels. Proseguite dritti ed arriverete dietro alla stazione ferroviaria. Dalla stazione svoltate a sinistra e portatevi sotto il ponte della ferrovia, e dopo circa 50 metri , alla rotatoria svoltate di nuovo a sinistra. Proseguite per circa 250 metri ed imboccate il tunnel mantenendo la destra. Arriverete al parcheggio sotterraneo "Centrum", dove e' possibile parcheggiare ai livelli -1, -3 e -5. All'uscita vi troverete proprio di fronte all' hotel. In treno: Il nostro hotel dista 800 metri dalla stazione ferroviaria.